Dicionário para Jogadores

Neste artigo, os jogadores serão introduzidos à nomenclatura do ProTanki que é usada para facilitar a comunicação entre jogadores. A maioria dos seguintes termos são frequentemente usados, enquanto alguns raramente são vistos no ProTanki.

Nomenclatura

Você pode pesquisar a o artigo Wiki inteiro simplesmente usando a função [Ctrl + F] no teclado.

A

• AC / Anti-cheat: O sistema anti-batota em que o ProTanki se baseia para combater os batoteiros/hackers de qualquer tipo.
• Admin: Refere-se a um administrador do projeto, moderador de chat e/ou gerentes comunitários.
• AFK: Acrónimo para 'Longe do teclado', muitas vezes usado quando um jogador deseja informar alguém que está prestes a ser ocupado com outra coisa.
• AoE: Acrónimo para o termo 'Área de Efeito', que pode referir-se a danos de explosão de certas torretas. Exemplo: Trovão.

B

• Ban / Banned: Refere-se a um jogador que está a ser banido do [chat], sendo, portanto, incapaz de fazer batalhas.
• BP: Acrónimo para a combinação Canhão elétrico & Vespa, comumente usado em conjunto.
• Bug: Um erro ou defeito no sistema do ProTanki que faz com que o jogo se comporte de forma não intencional e/ou indesejada.
• Buyer: Termo usado para um jogador que usa dinheiro real para comprar Cristais ou Subscrição Premium. Este termo é normalmente usado de forma ofensiva para desvalorizar alguém que gaste dinheiro em prol de vantagens no jogo.

C

• Camper: Gíria para um jogador que está a ganhar uma grande vantagem sobre a equipa adversária, seguindo a estratégia de permanecer na base da sua equipa, enquanto destroí tanques inimigos um a um, ficando atrás de objetos e muros, escondido ao máximo possível. Este termo é frequentemente usado de uma forma ofensiva à estratégia que o jogador segue.
• Cap: Termo curto para 'captura', geralmente em referência à captura da bandeira no modo Capture a Bandeira.
• Clan: Congregação organizada de jogadores que formam um grupo, jogando juntos em batalhas e muitas vezes vistos em eSports torneios.
• Cover me!: Um comando usado pelo(s) tanker(s) para pedir reforços para cobrir o jogador que solicita ajuda imediata
• CP: Acrónimo para o modo de jogo 'Ponto de Controlo'.
• Cry:' Abreviatura para 'cristais'.
• CTF: Acrónimo para o modo de jogo 'Capture a Bandeira'.

D

• Dev(s) / Developer: Abreviação ou sinónimo para um desenvolvedor do projeto.
• DM: Acrónimo para o modo de jogo 'Combate Mortal'.
• Drop: Pode significar: ordenar o jogador que largue a bandeira, ou para que as caixas de abastecimento e/ou caixas de cristal ou caixas de ouro caiam.
• Drug(s): Gíria para suprimentos.
• Drugger(s): Termo dado para alguém que usa fortemente suprimentos durante uma batalha.

E

• eSports: Abreviatura para desportos eletrónicos, um aspeto do ProTanki designado para os jogadores mais profissionais e competitivos do jogo para competir pelo topo em torneios.
• Event: Apresentação de celebrações ao jogo, ou competições organizadas especiais realizadas pela Equipa de Eventos para a oportunidade de você ganhar vários prémios.
• Exp: Abreviatura para o termo 'experiência', que é em referência a pontos de experiência.

F

• f1: Normalmente referia-se a um jogador que segura a bandeira e que está a um tiro (falta um tiro para ser destruído). Normalmente uma gíria entre os jogadores de XP/BP.
• f2: O mesmo que a primeira definição, exceto que é informar o jogador que o porta-bandeiras está a 2 disparos de ser morto (saúde total).
• Farm: Poderia referir-se ao mapa Quinta, ou tentar arrecadar ao máximo experiência e/ou cristais.
• Fire: Abreviatura para Lança-Chamas.
• Flood: Conversa excessiva e sem sentido.
• Flipped: Gíria para quando o tanque do jogador é virado.
• FPS: Quadros por segundo; geralmente em referência aos pequenos números no canto inferior direito do ecrã de cada jogador, que exibe tanto o 'Ping' como o 'FPS'.

G

• GG: Acrónimo para 'Bom jogo'.
• GGWP: Acrónimo para 'Bom jogo, bem jogado'.
• Gold: Abreviação para a infame 'Caixa de Ouro', que concede ao seu apanhador mil cristais.
• Gl: Acrónimo para "Boa sorte".
• Gun: Gíria para 'Torreta'.

H

• Hacker: Alguém que está a abusar do sistema para obter uma vantagem injusta sobre outros usando modificações e programas de terceiros.
• Hull: O corpo da composição do tanque de cada jogador.

I

• Ignore: Uma opção para ignorar um jogador, que lhe permite ocultar todas as mensagens enviadas pelo jogador na sua lista de ignorador.

J

• N/A

K

• Kit: Um kit de produto da garagem.
• ks / Kill stealer: Costuma referir-se a pessoas que roubam mortes a outros.

L

• Lag: Ineficiência do Ping ou FPS do jogador, o que prejudica a sua ligação com o ProTanki e, por sua vez, acumula latência excessiva em comparação com a quantidade normal.
• Lobby: A interface geral do ProTanki, onde pode personalizar tudo ao seu gosto; desde as definições do seu jogo, até à compra de cristais para personalizar o seu tanque.

M

• Mir: significa "equipa?" em russo.
• Missão: Uma missão diária.
• Mod / Moderador: Um representante da comunidade do ProTanki. A sua principal tarefa é manter a ordem do jogo e garantir a estabilidade e suavidade de tudo; defender os agressores, punindo-os.
• Mult: Um jogador que está deliberadamente inativo durante uma partida em curso, abusando do temporizador de pausa padrão de cinco minutos e/ou deliberadamente usando equipamento/equipamento, como forma de sabotar a equipa em que se encontram.

N

• No kill: Uma gíria que significa que os jogadores não se devem matar até estar tudo ou resolvido, ou se o jogador quiser fazer equipa com outro jogador.
• Noob / Nub: Termo usado frequentemente para se referir a pessoas que são inexperientes no jogo e/ou são novas no jogo.

O

• OP: Acrónimo para 'demasiado poderoso'.

P

• Paint: A pintura na qual o seu tanque está coberto para se proteger das torres de outros, como forma de absorver o máximo de dano possível para proteger o seu tanque.
• Parkour: Performance de truques e acrobacias para superar obstáculos de chegar ao topo dos edifícios pelo mapa.
• PRO Battle(s): Batalhas que são personalizáveis através da compra do passe designado, nomeadamente "PRO Battle Pass". Os jogadores com premium podem juntar-se ao PRO Battles sem comprar o passe.
• Point: As esferas brilhantes espalhadas pelo mapa no modo de jogo de Pontos de Controlo.
• PT: Acrónimo para o título do jogo; ProTanki.

Q

• N/A

R

• Rank: O rank específico do jogador, que pode ser visto através da observação da insígnia no canto superior esquerdo do ecrã de cada jogador.
• ro: significa "Vai" em russo.

S

• Server restart: Os servidores do ProTanki têm um recomeço diário que dura alguns minutos, ocorrem às 4 am +0 UTC (ou 7 AM MSK time).

T

• TDM: Acrónimo para 'Mata-mata em equipe'.
• Teammate: O teu aliado no campo de batalha. Pessoas que se juntam à sua equipa.

U

• N/A

V

• N/A

W

• Warn: refere-se a um aviso que o jogador recebe no jogo como medida de precaução para tentar quebrar uma das regras do jogo.

X

• XT: A special time-limited skin for certain turrets and hulls within ProTanki.
• XP: Usually refers to the popular combination and battle format that's composed of Railgun and Hornet. Could also be short for 'Experience points'.

• XT: Uma pele especial limitada no tempo para determinadas torretas e carrocerias dentro do ProTanki.
• XP: Normalmente refere-se à combinação popular e formato de batalha que é composto por Canhão-Elétrico e Zangão. Também pode ser uma abreviatura para "Pontos de Experiência".

Y

• N/A

Z

• N/A