Игровые термины
Очень часто в чате игры, социальных сетях и в других местах общения игроков можно встретить не всем понятные слова. Объяснение многих непонятных слов есть в данной статье.
А
Автобан — система автоматического бана. Часто путают с действиями модераторов.
Агриться, агрить, агр – (сокр. от англ. aggression - злоба, агрессия) – злиться, ругаться, нападать.
Адекват – человек, который соблюдает общественные нормы. Не матерится без особой на то причины и ведёт себя прилично и вежливо (антоним - см. Неадекват).
Администратор, админ – человек, управляющий игрой и ответственный за её работоспособность.
Акк, аккаунт (англ. account — счёт) — любой зарегистрированный в игре/на форуме персонаж.
Актив — проявление активности игроков.
Алерт — оповещение о каком-либо событии в игре. То самое окно новостей, которое выскакивает при входе на сервер.
Анлак – (англ. unluck) – неудача (антоним - см. Лак).
Анлакер – (англ. unlucker) – неудачник. Человек, которому не везет (антоним - см.Лакер).
Антиалиасинг — сглаживание пиксельной структуры на контурах при помощи добавления пикселей переходного цвета (от цвета контура к цвету фона) (см. Настройки).
Антимат — программная часть игры, созданная для борьбы с матом в чате. Нецензурные слова «запикиваются» звёздочками (*).
Антифлуд — программная часть игры, созданная для борьбы с флудом в чате.
Античит — программная часть игры, созданная для борьбы с использованием читов.
АП, апать, UP, UPD (англ. up — вверх) — оставлять сообщение, перемещающее тему в список последних изменённых, привлекая к ней внимание. Также используется, например, как «апнуть звание», в значении «повысить звание».
Апгрейд – (англ. upgrade) – улучшение модификации пушки или корпуса.
Аптечка, аптека, лечилка – припас, восстанавливающий уровень защиты танка.
АФК – (англ. afk - "away from keyboard" - отошел от клавиатуры) – аббревиатура, указывающая на то, что персонаж в данный момент не управляется игроком.
Б
Баг – (англ. bug - ошибка, вирус) – ошибка игры.
Багоюз (англ. bug, use) – игрок, использующий баги в игре, чаще в корыстных целях. Запрещено и наказуемо.
Бан, баня, банан, банить (англ. ban — запрет) — вид наказания нарушителей (багоюзеров, читеров, флудеров, спамеров и т.д), который выдаётся модераторами либо автоматически. Заключается в том, что игрок не может какое-то время пользоваться чатом, отправлять приватные сообщения, создавать битвы.
«ББ», «bb» (англ. bye-bye — пока-пока) — означает прощание.
Билборд, баннер — рекламный щит. Меняет свой вид на различных ивентах. Можно увидеть почти на всех картах.
Бот — программа, автоматически выполняющая действия на компьютере вместо людей.
Браузер – программа, используемая для работы в сети интернет (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Chrome, Opera и другие).
Бриг – сокращение от «Бригадир» (см. Звания).
Бро – (англ. bro, brother - брат) – друг, хороший товарищ в игре или в жизни, тот кто поможет или просто поднимет настроение.
В
Ваншот (англ. one shot — один выстрел) — убить кого-либо одним выстрелом.
Васпосмок – сочетание корпуса Васп и пушки Смоки.
Васпожига (ВЖ) — сочетание корпуса Васп и пушки Огнемёт, неофициальный формат боя.
Васпореля (ВР) — сочетание корпуса Васп и пушки Рельса, формат боя.
Взлом — действие, направленное на получение пароля от аккаунта. Зачастую виноват сам игрок.
Вик — корпус Викинг.
Вин – (англ. win) – победа, успех.
Г
Гайд (англ. guide — руководство, гид) — подробное руководство по использованию чего-либо.
Гараж — 1) То же, что Магазин (см. М); 2) Имеющиеся у игрока игровые предметы (пушки, корпуса, краски).
Геймплей (англ. gameplay) — игровой процесс с точки зрения игрока, то есть совокупность динамики, сюжета, звука, подачи игры и т.д.
Генус — сокращение от «генералиссимус» (см. Звания).
ГЖ – (англ. gj - good job - хорошая работа) – поздравление определённого игрока за любые игровые заслуги (хорошо играет, много выиграл, поймал голд и т.д.).
Гирлянда, люстра — у игрока одновременно активированы три вида припасов (двойная энергия, Двойная защита и ускорение). Над игроком горят три индикатора, что похоже на гирлянду.
ГЛ – (англ. gl - good luck - удачи) – напутствие перед началом битвы или пожелание удачи соперникам после боя.
«Грац, гц» (англ. grats, congrats — congratulations) — поздравление с чем-либо.
Голд – (англ. gold - золото, золотой, gold box - золотой ящик) – обычно так называют золотой ящик, падающий с неба. Тот кто поймает его — получает 1 000 кристаллов. Они падают в определённых местах с очень маленькой вероятностью, то есть рандомно (см. Рандом, Золотой ящик).
Голдолов – игрок, заходящий в игру с целью словить голд и выйти. После введения рандомного выпадения голдов подобное поведение игроков потеряло свой смысл.
Громовод – игрок, использующий в игре постоянно один вид пушки, в данном случае Гром.
Д
ДА (англ. DA, Double armor) – припас повышенной брони.
Дамаг (англ. damage — повреждение) — урон, получаемый и наносимый в игре.
ДД (англ. DD, Double damage) – припас повышенного урона (значок радиации).
Деф – (англ. defencе) – защита, оборона.
Дефер – игрок оборонительного характера.
Дик – корпус Диктатор.
Дикореля – сочетание корпуса Диктатор и пушки Рельса, формат боя.
Дисбаланс — отсутствие равновесия, нарушение правильного соотношения компонентов какого-либо процесса или действия (например, дисбаланс пушек: одни мощней других).
Дисконнект – (англ. disconnect - отключение) - полная потеря соединения с сервером игры.
ДК – Двойной кристалл (2х кристалл). (См. Абонементы).
ДМ, DM – (англ. deathmatch - каждый за себя) – один из режимов боя в игре. (См. Режимы боя).
Добаланс — небольшая точечная коррекция характеристик пушек, корпусов и красок.
Донат, донатить – (англ. donate - пожертвование) – игрок, покупающий кристаллы за реальные деньги, то позволяет ему делать покупки корпусов, пушек и красок в гараже раньше других игроков. А также само вложение реальных денег в игру.
ДПМ (англ. DPM — Damage Per Minute) — урон в минуту. То есть сколько урона сможет нанести пушка, если будет постоянно стрелять в течение 1-ой минуты.
Дроп – кристаллы, припасы и золотые ящики, которые падают во время битвы.
Дыра — уязвимое место игры, откуда и появляются читеры. Для закрытия дыр существует античит.
Е/Ё
Ёлка – игрок, у которого танк покрашен в краску "Хвоя" со включенной гирляндой (см. Гирлянда).
ЕП, ежедневка, ежедневный бонус — ежедневный подарок.
Ж
Жига, зажигалка, огник — пушка Огнемёт
Жиговод — игрок, использующий в игре определённый вид пушки, в данном случае Огнемёт.
З
Задрот — человек, посвящающий всё своё время только играм, то есть он зависим от них.
Закрытка — закрытая битва. Опция доступна для создаваемых игроками битв.
Звёзды – обобщительное обращение к игрокам со званием от бригадира до маршала. Иногда применяется к званиям от майора до полковника. (см. Звания).
Зебра — альтернативное название краски «Сафари».
ЗП, зарплата — заработанная плата, которую получают помощники игры за выполнение своих обязанностей.
И
Ивент – (англ. event - событие) – мероприятие, проходящее в игре определенное количество времени.
Игнор – (англ. ignore - игнорировать) – черный список. От игрока, попавшего туда, вы не будете получать сообщения.
Инвайт – (англ. invite - приглашение) – код, который используют для входа на Тестовый Сервер ProTanki (см. Тест Сервер).
Изя, изида, изька – игроки так называют пушку Изида.
Имба (англ. imba, imbalanced - несбалансированный) — крутое вооружение, вносящее дисбаланс в игру.
ИМХО (англ. imho — in my humble/honest opinion) — аббревиатура «По моему скромному мнению», но некоторые предпочитают расшифровывать как «Имею Мнение, Хрен Оспоришь».
«Изи, izi» (англ. easy — легко) — обозначение лёгкой, победоносной игры.
К
Капс (англ. caps/capslock) — написание слова/предложения в верхнем регистре (НАПРИМЕР, ТАК).
Карма — история нарушений и полученных игроком банов. Карма содержит лог всех киков (удалений) и заметки модераторов. На основании кармы принимаются решения о размере наказания, а также она является одним из условий приёма в помощники администрации.
Кач, качнуться – прокачка игрового аккаунта с целью увеличения опыта, звания, кристаллов, открытия доступа к новым пушкам, корпусам и картам. Прокачка может быть произведена как законными методами в процессе игры, так и с использованием запрещенных методов (сговор, саботаж, использование стороннего ПО). Незаконная прокачка наказуема.
Кемпер – игрок, который постоянно отсиживается в засаде и стреляет лишь тогда, когда вражеский игрок, ничего не подозревая, будет проезжать мимо, либо окажется в прицеле дальнобойного орудия кемпера.
Кемперка – место, как правило хорошо огражденное и защищенное со многих сторон препятствиями, откуда кемперу легко обстреливать противников.
Киберы, киборги, киберспортсмены – участники межклановых соревнований и чемпионатов.
Клан – (англ. clan) – объединение игроков в группу с единым названием и руководством.
Кланвар, КВ – (англ. clan war, cw - битва кланов) – соревнование между двумя кланами в отдельной битве с заранее оговорёнными правилами и составами. Обычно проводятся в закрытой битве.
Комьюнити-менеджер (КМ) — специалист, который постоянно имеет связь с игроками, изучает их интересы и т.п.
Кристалл, кри, крис – это денежная валюта в игре. (см. Кристаллы).
КТТС — заимствованное выражение из другой игры про танки — «как только, так сразу».
Ку, кусь, q, qq, прив, прива, здарова, вечер в хату – приветствие.
Л
Лаг – (англ. lag - отставание, задержка) – задержка отправки данных к серверу или задержка получения ответа от сервера. Длительный лаг чаще заканчивается дисконнектом.
Лагер – персонаж, которому трудно играется из-за лагов (см. Лаг), либо его отображение другим игрокам искажено. Зачастую лагеры неожиданно берут голд, что сильно возмущает обычных игроков, а некоторые считают его за читера (см. Читер).
Лак – (англ. luck) – удача, счастливый случай (антоним - см. Анлак).
Лакер – (англ. lucker - счастливчик) – персонаж, которому сопутствует удача (антоним - см. Анлакер).
Латентный – скрытый, завуалированный, в неявном виде. Выражение может применяться в контексте применения наказания к игроку за использование завуалированных нецензурных изречений.
Ливнуть – (англ. leave - уходить) – покинуть (битву, клан).
Литл, литл танк – (англ. little tank - маленький танк(обычно с плохим гаражом)) – Литлами по привычке называют нубов (см. Нуб).
Лобби – (с англ. lobby - вестибюль, прихожая) – в игре означает совокупность элементов, отображающихся пользователю перед входом в битву. Включает в себя чат, список битв и информацию о выбранной битве. (См. Лобби).
Лол – (англ. LOL - laughing out loud - смеюсь во весь голос) – выражение смеха. В некотором контексте используется как оскорбление.
Лолита, лолка, лола – шутливое оскорбление человека с нестандартным поведением, пришедшее от неверного значения слова "лол".
ЛС – личное сообщение. Синонимы: ПМ (англ. PM - private message), шёпот (англ. whisper), приват (англ. private - личный, частный).
М
Мамонт, мама, мамка, жирдяй, кабан, пузан и т.д. – игроки так называют корпус Мамонт.
Маршак, маршал, марш, бублик – звание в игре. (см. Маршал).
Магазин, гараж – ассортимент корпусов, пушек и красок для дальнейшей покупки.
Мап, мапа – (англ. map) – карта в игре. (см. Карты).
Мб – сокращение от фразы "может быть".
Менеджер – (англ. manager) – глава модераторов на сервере. Принимает важные решения советуясь с командой модераторов.
Модератор, модерация, модер, мод – (англ. moderator, moderation) – представитель закона и порядка на сервере.
Мульт/твинк (1) — 1) второй и последующие аккаунты одного и того же игрока; 2) мульт в игре — подсадной игрок в команде противника, основной целью которого является ослабление позиций команды (т.е. мультить). Мультом часто называют слабого игрока. При наличии доказательств использование мульта в игре с целью проигрыша своей команды карается баном.
Мут, муте, молчанка – (англ. mute - немой) – лишение возможности общения в модератором.
Мясо – бесполезные в битве игроки со слабыми вооружением и защитой. Обычно такие игроки не успевают вернуться с респа, как их снова убивают. Когда в команде набирается более 2-х подобных игроков, то для них и команды начинается "мясорубка".
Н
Нагнуть, ногнуть, заовнить – выиграть битву у игроков или команды с высоким мнением о своих игровых способностях и возможностях. Процесс нагибания сопровождается постоянным использованием припасов.
Нара, нарка – (от сл. нарить) – припасы.
Нарк, нарик – игрок, использующий припасы.
Нарить — использовать припасы.
Наркобой, наркосрач — битва с постоянным использованием припасов большей частью игроков. Про них говорят: «люстра не гаснет», «всегда в гирлянде».
Неадекват – плохой человек, поведение непристойное. Вот примеры такого поведения: мат, злоупотребление припасами (см. Нарка), отправляет сообщения с большими буквами (КАПСОМ) или с чередующимися буквами (ЗаБоРчИкОм), либо использует транслит (см. Транслит) не по техническим причинам, а в качестве самовыражения (антоним - см. Адекват).
Нерф, нерфить (от англ. nerf — ослаблять, ухудшать) — обычно так говорят об изменениях в ТТХ пушек, корпусов или красок, периодически производимых разработчиками в попытке найти «золотой игровой баланс».
Нитра, нитро, ускорялка, скорость – припас, временно увеличивающий скорость танка. (см. Припасы).
Новый год, НГ – (англ. New Year) – один из ивентов (см. Ивент), проводящийся в игре в канун нового года. Ивент со снегом на определённых картах и специальными ивентовыми вещами.
Нуб, ньюб, нуп, нип – (англ. noob, newbie - новичок) – человек, не умеющий играть. Новичок. Нубство обычно излечимо опытом.
Няша, няшка, няшный, ня – (япон. ニャー / にゃあ - мяу) – милый, добрый, кавайный.
О
Ограбить — выиграть битву у игроков, набивших большой фонд, зайдя в неё не с самого начала, и забрать большую часть фонда себе или своей команде.
Омг – (англ. "Oh my God" - "О Боже мой") – выражение удивления, как негативного так и позитивного.
Основа — основной (как правило, либо первый, либо наиболее развитый) аккаунт игрока.
Отжать — синоним «забрать». Например: «отжать флаг».
Офф (англ. off) — используется в значении «выключить», например: «тяжёлые корпуса офф».
П
Паркур – искусство преодоления препятствий и перемещений для попадания на трудноступные участки карт и зданий. Для части игроков это стиль игры.
Парк – отдельный вид битв в формате паркур, в котором нужно уничтожать/переворачивать противников.
Перм бан – (англ. perm ban) – Бан, который выдаётся модераторами/администраторами за несоблюдение правил игры или форума. (см. Правила игры).
«Пжл», «Пж», «плиз» — сокращение от слова «пожалуйста».
ПВП – (англ. PvP - player versus player - игрок против игрока) – сражение двух игроков друг против друга (в игре это битва танк-танк в основном используется карту Дуэль).
Пинг – время, затраченное на передачу пакета информации от игрока к серверу и обратно от сервера к игроку. Измеряется в миллисекундах.
ПО – программное обеспечение.
«По б» — сокращение от «по базам». Используется в форматных боях при готовности обеих команд.
Пост – сообщение в теме на форуме.
Приваренная башня, приварка — насмешливые отзывы игроков о неумении вращать башней. Игрок, который в игре не крутит ей, чаще проигрывает.
Про – (англ. pro, professional) - что-либо / кто-либо профессионального, продвинутого уровня.
Проп — графический элемент карты (см. Проп).
ПСЖ — по собственному желанию. Игроки иногда просили бан по такой причине. На данный момент нет наказания по такой причине.
ПТ — сокращение от «ProTanki».
Пылесос, морозильник, холодильник — пушка Фриз.
Р
Рандом – (англ. random) – случайность, непредсказуемость.
Расходники – покупные в гараже припасы, временно улучшающие характеристики танка.
Реал — 1) реальные деньги, потраченные игроком на покупку игровой валюты (см. Донат); 2) реальная жизнь. Например: «уйти в реал».
Ребаланс – изменение экономики и характеристик пушек, корпусов и красок.
Региться, регаться, рега, зарегаться – (англ. registration - зарегистрировать). Регистрация игрового аккаунта или профиля для участия в игре, форуме, новостном канале и прочих сервисах игры.
Рейсинг, рэйсинг, рейс – (англ. racing) – это гонка, созданная обычными людьми для демонстрации скорости корпуса.
Релиз – выпуск новых обновлений в игре.
Реля – пушка Рельса.
Респаун, респавн, респ, спаун, спавн – (англ. spawn - порождать, respawn - перерождать) – место появления танка на карте. Место респауна рандом (см. Рандом).
Респокилл – ловля на респе с целю нанести урон танку до момента выстрела противника. Также многократное уничтожение противника сразу после респауна, обычно прямо на месте появления.
Рестарт – плановая перезагрузка игровых серверов с принудительным завершением битв и распределением фонда, в процессе которой происходит синхронизация данных об аккаунтах между всеми серверами. Перезагрузка серверов может быть внеплановой, связана обычно с вводом обновлений в игру или решением технических проблем.
Рецидив – повторное проявление чего-либо (обычно негативного).
Рик, рикошет – пушка Рикошет.
Риковод — игрок, использующий в игре определённый вид пушки, в данном случае Рикошет.
С
Саботаж – умышленное бездействие или действия, направленные на помеху своей команде и помощь вражеской. Согласно Правилам игры наказуемо.
Сентинел, сэнтинэл – (англ. sentinel - страж) – форумный модератор с ограниченными правам. Не является модератором игры (см. Модератор). Следит за порядком в темах. (См. Правила игры).
Скилл – (англ. skill - навык) – умение/навык. Игрок с высоким скиллом - сильный игрок.
Смоковод – игрок, использующий в игре постоянно один вид пушки, в данном случае Смоки.
СК — средние корпуса (хантер, диктатор, викинг).
Скрин – (англ. screenshot - скриншот) – изображение, полученное с экрана монитора. Путем нажатия на клавиатуре клавиш PrtScr (для всего экрана) или сочетания клавиш Alt + PrtScr (для текущего окна) в буфере обмена операционной системы сохраняется снимок экрана. Затем полученный снимок может быть вставлен в графический редактор, обработан и сохранен. Для браузеров предусмотрены дополнительные модули, подключая которые, можно получать и сохранять скриншоты без участия графического редактора. Например, такие как Awesome Screenshot.
Слоу, слоупок – (англ. slow - медленный, заторможенный; slowpoke) – кто-то очень медленный, с заторможенной реакцией и действиями.
Солик — карта «Соликамск».
Спектатор, наблюдатель, спек (от англ. spectator — наблюдатель) — режим наблюдения за игрой. Обладатель данного режима может зайти невидимым для игроков в любую битву, даже если в ней нет свободного места (см. Режим Наблюдателя).
СПС – спасибо, выражение благодарности за что-либо.
Сплеш – вспышка при попадании выстрела в цель. Также выражение используется в варианте урона по площади.
СС – (англ. - Connection Closed - соединение закрыто). Данная проблема может проявляться в игре по совершенно различным причинам.
Стадик — карта «Стадион».
Станок — так многие игроки, киберспортсмены называют карту «Станция».
Стата – это показатель результатов в игре. Обычно этот термин используется игроками киберспорта.
Стучать – пожаловаться на игрока.
Супер-модератор, смод – (англ. super moderator, smod) – устаревшее название менеджера игры (cм. Менеджер).
Т
Твикс, твин – пушка Твинс.
Твинк, мульт – (англ. twink) – второй, третий... десятый персонаж (аккаунт, учётная запись) одного и того же игрока.
Твинсовод – игрок, использующий в игре постоянно один вид пушки, в данном случае Твинс.
ТДМ, TDM – (англ. teamdeathmatch - командный deathmatch) – один из режимов боя в игре. (См. Режимы боя).
Тестер, тостер — участник особой группы игроков, предназначенной для отлова багов и тестирования нового функционала (см. Тестеры).
Тестовый сервер, тест — отдельный изолированный сервер, который используется для исследования нововведений и выявления возможных багов (см. Баг). Для теста набирается определённое количество людей - тестеров.
Тик — частота нанесения урона у таких пушек как Огнемёт, Фриз и Изида, равен половине секунды.
Титаножига – сочетание корпуса Титан и пушки Огнемёт.
Тишка, тишь — карта «Тишина».
Транслит – передача русского текста с помощью цифр, знаков и английских букв. Иногда вызывает негативную реакцию. Если у вас нет русской клавиатуры, советуется использовать специальные переводчики транслита.
ТК — тяжёлые корпуса (титан, мамонт).
ТКВ, треня — тренировочный КВ.
Троллинг – (англ. trolling) - 1) – какой-либо игрок мешает своей команде; 2)размещение в интернете провокационных сообщений с целью вызвать флейм (См. Флейм) - конфликты между участниками, оскорбления и т.п.
Тролль – (англ. troll) – человек, занимающийся троллингом. (См. Троллинг).
ТруЪ-танкист (англ. true — истинный, настоящий) — т.е. настоящий танкист. Используется, если ты «прошёл» какое-то условное испытание, выдуманное игроками.
ТС – (с англ. topic starter - начинающий тему) – автор топика.
У
«УГ» — игроки так называют что-то унылое, неинтересное, слабое.
УО — сокращение от «уорэнт-офицер» (например, УО 3) (см. Звания).
УП – значение убил/подбит. В настоящее время показатель в игре используется справочно.
Ф
Ф, f – флаг, используется в командном чате, обозначает что идет нападение противника на флаг или необходимо вернуть флаг. (см. Режимы боя).
Фантом (фр. fantome — призрак) — не отреспившийся (в прозрачном состоянии) игрок. В игре часто используется подобная тактика: заехать в этого игрока и не выпускать его из этого состояния, дабы протянуть время.
Фарминг, фарм – (англ. farming) – целенаправленное собирательство кристаллов в бою.
Фейл – (англ - fail - неудача) – например случайно вылез со снайперской позиции и убили.
Фейспалм – (англ. facepalm - лицо-ладонь) – жест, обозначающий лицо, закрытое одной (в большинстве случаев) рукой. В интернете выражает отвращение, уныние, а так же используется для ответа на явную глупость. Синоним - Рукалицо, Руколицо.
Фельд — сокращение от «фельдмаршал» (см. Звания).
Фишинг – вид интернет-мошенничества. Применяется для кражи аккаунтов и прочей конфиденциальной информации. Фишинговые ресурсы обычно представляет собой поддельную форму логина, замаскированную под настоящую. Любые данные, введенные в эту форму, тут же отправляются злоумышленнику. Переход на фишинговые ресурсы под своим логином, как правило, сопровождается потерей игрового аккаунта. (см. Фишинг).
Фикс (англ. fix — исправление) — исправление багов («fixed/пофиксено — исправлено»).
Флейм – (англ. flame - пламя) – "спор ради спора", наезды, ругань и обвинения.
Флешмоб, моб – (англ. flashmob) – заранее спланированная акция, в которой группа людей внезапно появляется в общественном месте и делает заранее обговоренные действия в определенное время. Флешмоб в игре, направленный на модератора (например массовый спам или оскорбление) карается баном.
Флуд – (англ. flood - поток) – общение не по теме, часто бессмысленное, засоряющее чат.
Флудер – (англ. flooder) – тот, кто пишет бессмысленные вещи, либо мешает теме разговора.
Фокус, фокусить — ситуация, когда один или несколько игроков одновременно стреляют по одной конкретной цели, не отвлекаясь на другие. В боях DM обычно «фокусят» слабые танки, в CTF — флагоносцев, и т.д.
Фонд – во время боя в фонде накапливаются кристаллы. После того, как бой заканчивается, эти кристаллы распределяются между игроками, которые набрали наибольшее количество очков.
ФПС, fps – (англ. frames per second - количество кадров в секунду) – отображаемое на экране монитора количество кадров в секунду, выдаваемых программным обеспечением видеокарты. Характеризует производительность видеосистемы компьютера в игре.
Фраг – очко за уничтожение танка противника.
Фриз, пылесос, холодильник, морозильник – (англ. freeze) – игроки называют так пушку Фриз.
Френд – (англ. friend) – друг, товарищ.
Фризовод – игрок, использующий в игре постоянно один вид пушки, в данном случае Фриз.
Фулл – (англ. full - полный, полностью заполненый) – игрок, собравший полный комплект бонусов, временно улучшающих характеристики танка (ДА, ДД, нитра). Может применяться в значении фулл ХП.
Фулскрин – (англ. full screen - полный экран) – возможности видеть за границами карты благодаря использованию клиента (см. Клиент), через дополнения к браузер или просто с помощью клавиши F11.
ФФ (FF) – (с англ. Friendly Fire) – огонь по своим.
Х
Хад (англ. HUD — Head-Up Display; heads-up — предупреждение, display — индикатор) — индикатор для отображения важной информации непосредственно во время компьютерной игры.
Хайлевел — игрок высокого звания.
Хакер – (англ. hacker - взломщик) – см. Читер.
Хаус – (англ. house - дом).
Хеллоуин, хел, хелл – (англ. Halloween) – ежегодный ивент (событие), проводящийся в игре во второй половине октября перед и после официального праздника Halloween (День Всех Святых) - 31 октября, канун 1 ноября.
Хорь, хорёк, хорнет – игроки называют так корпус Хорнет.
Хорежига (ХЖ) — сочетание корпуса Хорнет и пушки Огнемёт, неофициальный формат боя.
ХП, hp, хеллсы — единица измерения брони (см. Корпуса).
Ц
ЦП, CP (англ. control points — контроль точек) — один из режимов боя в игре (см. Режимы боя).
ЦТФ, CTF – (англ. capture the flag - захват флага) – один из режимов боя в игре. (см. Режимы боя).
Ч
Чек, чекни, чекать, чекани — (англ. Check) — посмотреть или проверить что-либо.
Чит, читы – запрещенное для использования в игре стороннее программное обеспечение, позволяющее игроку в битве получать дополнительные преимущеста перед другими игроками. Встречались чит-программы на притягивание дропа, на проникновение в здания, на ускорение в движении и т.д. Использование читерских программ карается блоком.
Читер, читор, читак, читота, читорбан – (англ. cheater, cheat) – игрок, который использует запрещённые сторонние хакерские программы, реализованные через использование уязвимостей в безопасности игры. Или не умирает. Или умеет летать и телепортироваться. Или всё сразу. Карается блоком.
ЧСВ — чувство собственной важности. Используется в качестве характеристики людей, чрезмерно преувеличивающих и демонстрирующих окружающим свою значимость и важность собственной персоны в глазах сообщества.
Ш
Шкаф, однокнопочный — пушка Шафт.
Шафтовод — игрок, использующий определённый вид пушки, в данном случае Шафт.
Школота — в каком-то смысле это школьник. Сходен с неадекватом, только вдобавок его высказывания содержат массу грамматических ошибок. Однако не каждого школьника стоит называть школотой. При этом школота — это не всегда школьник.
«Шта, wat» — популярный мем, обозначающий вопрос «что?»
Э
Элита, илита (англ. elite) — категория про-игроков. В любых дискуссиях любят так говорить про киберспортсменов.
Ю
Юзать, заюзать (англ. use) — использовать, употреблять что-либо.
Юзер — пользователь, участник, игрок.
Я
Ящик, мыло, почта – (англ. e-mail - электронная почта). Привязывая акк к электронной почте, игрок снижает риск угона своего аккаунта. Решение различных проблем с аккаунтом происходит быстрее, если он привязан к электронной почте.
Иностранные термины
Alternativa Editor (AE) — программа для просмотра и редактирования карт.
«Barev» — приветствие армянских игроков.
DDoS, ДДос (от англ. Distributed Denial of Service — распределённый отказ в обслуживании) — вид сетевой атаки.
FAQ, F.A.Q., ФАК, ЧАВО, ЧаВо, ЧаВО, ЧЗВ — (от англ. Frequently Asked Question(s) — часто задаваемые вопросы) — подборка часто задаваемых вопросов по какой-либо теме и ответов на них.
«GG» (англ. Good Game — хорошая игра) — в такой сокращённой форме игроки выражают свою благодарность за отличную игру.
«gl» (англ. Good Luck — удачи) — в такой сокращённой форме игроки желают удачи своему союзнику, или противнику.
«Hay ka» — армяноязычные игроки спрашивают, есть ли в игре соотечественники.
«Highlights, хайлайты» — Видео с красивыми моментами. Чаще всего этот термин используют игроки формата ХР/ВР.
«hhh» — выражение арабов, которое показывает смех. Русские игроки могут писать так специально, для троллинга.
Teammate, Тимейт, тим — союзник, товарищ по команде.
Thx, ty (англ. thank you — спасибо) — выражение благодарности.
XP, экспа (от англ. experience points) — очки опыта. Не следует путать с HP.
Цифры и символы
X2 — условное обозначение удвоенных фондов. Также используется «x3» для обозначения утроенных фондов и т.д.
«+1» или просто «+» — согласие с чем-либо/кем-либо.
«-1» или просто «-» — чаще всего так говорят в форматных битвах, когда перевернули одного противника (= минус игрок). «-» также может означать несогласие с кем-либо/чем-либо.
«1» или «2» — чаще всего этот термин употребляют в формате ХР/ВР. Это означает что противник на 1 или 2 выстрела соответственно.
* – скрытый текст в игровом и боевом чате, как правило, нецензурные слова и выражения. Звездочкой закрываются ссылки на фишинговые и сторонние ресурсы.